ATAWI 英語小説

中級の本棚 · 全編無料

鏡の国のアリス

Through the Looking-Glass

鏡を通り抜けたアリスが、チェスの世界を旅する物語です。

全編無料で読む

英語の原文・日本語訳・発音を、同じ読書画面で。

物語のはじまり

収録本文の冒頭3段落です。続きは読書画面でお楽しみください。

01

DRAMATIS PERSONÆ. (As arranged before commencement of game.)

登場する駒と人物。(対局が始まる前の、配置による。)

02

WHITE RED. PIECES. PAWNS. PAWNS. PIECES. Tweedledee. Daisy. Daisy. Humpty Dumpty. Unicorn. Haigha. Messenger. Carpenter. Sheep. Oyster. Oyster. Walrus. W. Queen. “Lily.” Tiger-lily. R. Queen. W. King. Fawn. Rose. R. King. Aged man. Oyster. Oyster. Crow. W. Knight. Hatta. Frog. R. Knight. Tweedledum. Daisy. Daisy. Lion.

白赤。駒。ポーン。ポーン。駒。トウィードルディー。ヒナギク。ヒナギク。ハンプティ・ダンプティ。ユニコーン。ヘイヤ。使者。大工。ヒツジ。カキ。カキ。セイウチ。白の女王。「リリー」。オニユリ。赤の女王。白の王。子ジカ。バラ。赤の王。老人。カキ。カキ。カラス。白のナイト。ハッタ。カエル。赤のナイト。トウィードルダム。ヒナギク。ヒナギク。ライオン。

03

RED.

赤。

この作品を読む

出典について

選定した底本の原文を使用しています。献辞・前書き・詩などがある作品では、それらも章の一覧に含みます。

著作権の保護期間が満了した原文を使用し、日本語訳は独自に作成しています。既存の日本語翻訳は使用していません。

原文と日本語を含め、全編無料です。英文の出典 · 原文ファイル / 追加の出典 1 · 底本の利用条件